{"id":4859,"date":"2021-07-20T11:04:28","date_gmt":"2021-07-20T09:04:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/?page_id=4859"},"modified":"2021-07-20T11:04:28","modified_gmt":"2021-07-20T09:04:28","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:rgba(0,0,0,0.08);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"transform:translate3d(0,0,0);\"><p>Ai sensi del Regolamento Europeo n. 679 del 2016 (il \u201cRegolamento Privacy\u201d) e del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 e s.m.i. (\u201cCodice Privacy\u201d), Fondazione Aurora intende informare Te e tutti gli utenti e\/o visitatori del sito www.fondazioneaurora.org (rispettivamente gli \u201cUtenti\u201d e il \u201cSito\u201d), in merito all\u2019utilizzo dei dati personali, dei logfiles e dei cookies raccolti tramite il Sito medesimo.<\/p>\n<p><strong>Titolare e Responsabili del trattamento dei dati<\/strong><br \/>\nIl Titolare del trattamento dei dati personali \u00e8 Fondazione Aurora (di seguito il \u201cTitolare\u201d o la \u201cFondazione\u201d), con sede legale in Roma (00187), Via Margutta n. 1\/A, codice fiscale 97925840585, telefono \u200e+39 06 9444 6012, email info@fondazioneaurora.org.<\/p>\n<p>L\u2019elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento designati pu\u00f2 essere fornito su richiesta da parte degli interessati e\/o Utenti.<\/p>\n<p>Nel caso in cui venga nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (ai sensi dell\u2019art. 37 del Regolamento Privacy), i dati identificativi dello stesso saranno resi noti mediante pubblicazione dei medesimi, integrando la presente informativa.<\/p>\n<p><strong>Informazioni raccolte automaticamente dal Sito \u2013 Cookies<\/strong><br \/>\na) Informazioni raccolte automaticamente<\/p>\n<p>Come tutti i siti web anche il nostro Sito fa uso di log files, nei quali vengono conservate informazioni raccolte in maniera automatizzata durante le Tue visite.I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito, infatti, acquisiscono automaticamente durante l\u2019utilizzo alcune informazioni, la cui trasmissione \u00e8 implicita nell\u2019uso dei protocolli di comunicazione di Internet.<\/p>\n<p>Le informazioni raccolte sono le seguenti:<\/p>\n<p>indirizzo Internet Protocol (IP) o il nome a dominio del dispositivo da Te utilizzato;<br \/>\ntipo di browser e parametri del dispositivo usato per connettersi al Sito;<br \/>\ngli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste o il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server;<br \/>\nnome dell\u2019internet service provider (ISP);<br \/>\ndata e orario di visita;<br \/>\npagina web di provenienza (referral) e di uscita dell\u2019Utente;<br \/>\neventualmente il numero di click;<br \/>\nla dimensione del file ottenuto in risposta;<br \/>\nil codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.);<br \/>\naltri parametri relativi al sistema operativo e all\u2019ambiente informatico del Tuo dispositivo.<br \/>\nTali informazioni sono trattate in forma automatizzata e raccolte esclusivamente in forma aggregata al fine di verificare il corretto funzionamento del Sito.<\/p>\n<p>b) Cookies<\/p>\n<p>Nel Sito vengono utilizzati cookies. I cookies sono files di testo registrati su supporto informatico, che permettono di registrare alcuni parametri e dati comunicati al sistema informatico, attraverso il browser da Te utilizzato. Tali strumenti consentono pertanto un\u2019analisi delle Tue abitudini nell\u2019utilizzo del Sito, per differenti finalit\u00e0: esecuzione di autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni, memorizzazione di informazioni su specifiche configurazioni riguardanti gli utenti che accedono al server, memorizzazione delle preferenze, ecc.<\/p>\n<p>I cookies si distinguono in:<\/p>\n<p>Cookies tecnici: servono ad effettuare la navigazione o a fornire un servizio da Te richiesto. Senza il ricorso a tali cookies, alcune operazioni non potrebbero essere compiute o sarebbero pi\u00f9 complesse e\/o meno sicure. Una particolare categoria di cookies tecnici sono poi i cookies analiticiche raccolgono informazioni in forma aggregata sul numero di utenti e su come essi utilizzano il Sito.<br \/>\nCookies di profilazione: sono utilizzati per tracciare la Tua navigazione e creare dei profili sui Tuoi gusti, abitudini, scelte, ecc. In questo modo possono essere trasmessi al tuo device messaggi pubblicitari in linea con le Tue preferenze gi\u00e0 manifestate nella precedente navigazione online.<br \/>\nAll\u2019interno del nostro Sito web vengono utilizzati i soli Cookies tecnici, per l\u2019installazione dei  quali non \u00e8 richiesto il Tuo consenso.<\/p>\n<p>Nel corso della navigazione del Sito, puoi ricevere sul Tuo terminale anche cookies che vengono inviati da siti o da web server diversi (di seguito, le \u201cTerze Parti\u201d). Le Terze Parti, che utilizzano cookies nel nostro Sito, sono:<\/p>\n<p>Google Analytics, un servizio della societ\u00e0 Google Inc. (\u201cGoogle\u201d), la cui informativa si pu\u00f2 trovare all\u2019indirizzo https:\/\/www.google.com\/analytics\/learn\/privacy.html?hl=it.Ti \u00e8 possibile rifiutare l\u2019installazione dei cookies utilizzati da Google Analytics selezionando i parametri corrispondenti nelle specifiche opzioni del browser Google;<br \/>\nFacebook, la cui informativa si pu\u00f2 trovare al seguente indirizzo: [\u2026];<br \/>\nTwitter, la cui informativa si pu\u00f2 trovare al seguente indirizzo: [\u2026];<br \/>\nAttraverso l\u2019uso del Sito si considera accettato l\u2019utilizzo dei Cookies e presTi il consenso al trattamento dei dati raccolti dalle Terze Parti.<\/p>\n<p>Su certe pagine del nostro sito possiamo inserire i cosiddetti plugin dei social, in particolare la funzione Facebook Insight (messa a disposizione da Facebook Ireland Limited) per ottenere dati statistici anonimi sul profilo dei visitatori della nostra fanpage creata su Facebook e sui relativi contenuti maggiormente visitati da tali utenti (al fine di proporre contenuti sempre pi\u00f9 pertinenti e di gradimento e sviluppare funzionalit\u00e0 che possano interessare maggiormente i visitatori della nostra fanpage). Tali dati statistici sono raccolti grazie a cookies installati da Facebook sul dispositivo utilizzato dall\u2019interessato nell\u2019accedere alla nostra fanpage e restano attivi per due anni se non disinstallati. Essi permettono di utilizzare un codice utente univoco che pu\u00f2 essere associato ai dati di collegamento degli utenti che accedono alla fanpage realizzando in tal modo statistiche di accesso e consultazione della nostra fanpage, che ci vengono comunicati in forma anonima sulla base delle impostazioni prestabilite in sede di creazione della fanpage per monitorare in particolare certe informazioni sulla consultazione della nostra fanpage da noi ritenute pi\u00f9 interessanti. Per maggiori informazioni sulla funzione Facebook Insight potete consultare l\u2019informativa al seguente link https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum. A tal riguardo, segnaliamo che i Tuoi dati potranno essere legittimamente trattati da Facebook Ireland Limited, che agisce \u2013 assieme al Titolare che ha attivato e gestisce la propria fanpage su Facebook \u2013 quale contitolare del trattamento dei dati statistici raccolti attraverso la fanpage del Titolare.<\/p>\n<p><strong>I dati personali che ci fornisci utilizzando il Sito: a che fine li trattiamo<\/strong><br \/>\nI Tuoi dati ci servono per consentirTi, attraverso l\u2019utilizzo del Sito, di navigarvi e ricevere le informazioni da Te richieste e\/o comunque inerenti alle Tue domande qualora Tu abbia compilato l\u2019apposito form presente sul Sito medesimo.<\/p>\n<p>In ogni caso, la Fondazione si impegna a utilizzare i Tuoi dati personali unicamente nei modi, termini e per le finalit\u00e0 specificate di seguito:<\/p>\n<p>consentire la navigazione all\u2019interno del Sito;<br \/>\nadempiere agli obblighi di legge;<br \/>\neffettuare la gestione tecnica del Sito;<br \/>\nfornire le informazioni da Te richieste e\/o comunque inerenti alle Tue domande qualora Tu abbia compilato l\u2019apposito form presente sul Sito.<br \/>\nI dati da Te forniti verranno trattati prevalentemente con strumenti informatici sotto l\u2019autorit\u00e0 del Titolare del trattamento, da parte di soggetti specificamente designati ed istruiti al trattamento, ai sensi dell\u2019 art. 29 del Regolamento Privacy e dell\u2019art. 2-quaterdecies del Codice Privacy. Ti informiamo che sono osservate idonee misure di sicurezza anche ai sensi degli artt. 5 e 32 del Regolamento Privacy per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.<\/p>\n<p><strong>Natura del conferimento dei dati<\/strong><br \/>\nSappi che per le finalit\u00e0 di cui al precedente paragrafo 3, il conferimento dei Tuoi dati personali avviene anche in automatico ed \u00e8 necessario per poter effettuare la navigazione del Sito o, nel caso di cui al punto (iv), per ricevere le informazioni da Te richieste e\/o comunque inerenti alle Tue richieste.<\/p>\n<p>RicordaTi che, in ogni caso ed in qualsiasi momento, potrai richiedere al Titolare la cancellazione dei Tuoi dati tramite una semplice comunicazione da inviarsi, senza particolari formalit\u00e0, ai recapiti di cui al precedente art. 1.<\/p>\n<p>Con riferimento alle finalit\u00e0 di cui ai punti (i), (iii) e (iv) del precedente paragrafo 3, la base giuridica del trattamento \u00e8 l\u2019esecuzione dei servizi forniti attraverso il Sito e da Te richiesti, ai sensi dell\u2019art. 6, comma 1, lett. b) del Regolamento Privacy. Invece, in merito alla finalit\u00e0 di cui al punto (ii) del precedente paragrafo 3, la base giuridica \u00e8 l\u2019adempimento \u2013 da parte della Fondazione\u2013 di obblighi legali, ai sensi dell\u2019art. 6, comma 1, lett. c) del Regolamento Privacy.<\/p>\n<p><strong>A chi e in che ambito possiamo trasmettere i tuoi dati<\/strong><br \/>\nI Tuoi dati personali saranno o potranno essere comunicati in Italia, all\u2019interno o all\u2019esterno della UE, nel pieno rispetto di quanto previsto dal Regolamento Privacy e dal Codice Privacy, ai seguenti soggetti:<\/p>\n<p>(i) ad enti e\/o autorit\u00e0 pubbliche, ove ci\u00f2 sia imposto dalla legge o su loro richiesta;<\/p>\n<p>(ii) alle strutture, ai soggetti ed alle societ\u00e0 esterne di cui il Titolare si avvale per lo svolgimento di attivit\u00e0 connesse, strumentali o conseguenti all\u2019utilizzo del Sito;<\/p>\n<p>(iii) ai consulenti esterni, se non designati per iscritto Responsabili del trattamento.<\/p>\n<p>Qualora ci\u00f2 fosse necessario ai fini del trattamento, i Tuoi dati personali potranno essere trasferiti verso paesi appartenenti alla UE e\/o verso paesi non appartenenti alla UE, nel pieno rispetto di quanto previsto dal Regolamento privacy, dai provvedimenti e dalle decisioni del garante privacy in materia, nonch\u00e9 dalla normativa comunitaria.<\/p>\n<p>In particolare, la Fondazione si impegna a rispettare le disposizioni previste, rispettivamente, dalle decisioni 2001\/497\/CE, 2004\/915\/CE e 2010\/87\/EU (a seconda del caso di specie), le quali impongono la sottoscrizione di cd. \u201cclausole contrattuali tipo\u201d tra i soggetti giuridici coinvolti nel trattamento di dati extra UE.<\/p>\n<p><strong>I tuoi diritti<\/strong><br \/>\nIn qualsiasi momento potrai esercitare i diritti di cui agli artt. 15 e segg. del Regolamento Privacy, per l\u2019accesso, la rettifica, la trasformazione, il blocco, la cancellazione, la limitazione del trattamento, nelle modalit\u00e0 stabilite dall\u2019art. 12 del Regolamento Privacy e con i limiti di cui all\u2019art. 2-undecies del Codice Privacy<\/p>\n<p>In caso di mancato tempestivo riscontro o inidonea risposta da parte dello scrivente Titolare, ovvero qualora Tu ritenga sussistente una violazione del Codice Privacy e\/o del Regolamento Privacy, potr\u00e0 proporre ricorso al Garante per la protezione dei dati personali, alle seguenti coordinate: www.gpdp.it\u2013 www.garanteprivacy.it, Email: garante@gpdp.it, Fax: (+39) 06.69677.3785, Centralino telefonico: (+39) 06.69677.1.<\/p>\n<p><strong>Durata del Trattamento<\/strong><br \/>\nFatti salvi gli obblighi di legge, i Tuoi dati personali verranno conservati per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalit\u00e0 per le quali sono trattati (c.d. \u201cprincipio di limitazione della conservazione\u201d di cui all\u2019art. 5 del Regolamento Privacy). La verifica sulla obsolescenza dei dati conservati in relazione alle finalit\u00e0 per cui sono stati raccolti viene effettuata periodicamente.<\/p>\n<p>Nonostante quanto precede, la Fondazione potr\u00e0 conservare taluni Tuoi dati personali esclusivamente per difendere o far valere un proprio diritto ovvero nei casi previsti dalla legge o per effetto dell\u2019ordine di un\u2019autorit\u00e0 giudiziale o amministrativa.<\/p>\n<p><strong>Misure di sicurezza<\/strong><br \/>\nAttraverso il Sito i Tuoi dati saranno trattati nel rispetto della legge applicabile ed utilizzando adeguate misure di sicurezza, nel rispetto della normativa in vigore anche ai sensi degli artt. 5 e 32 del Regolamento Privacy, volte ad impedire accessi non autorizzati, furto, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei Tuoi dati.<\/p>\n<p><strong>Modifiche all\u2019Informativa privacy<\/strong><br \/>\nLa presente informativa \u00e8 soggetta a modifiche da parte del Titolare del trattamento; la Fondazione Le comunicher\u00e0 sul Sito stesso le modifiche, con un preavviso di almeno 15 giorni rispetto alla data in cui si applicher\u00e0 la nuova informativa.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4859","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy policy - Fondazione Aurora<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy - Fondazione Aurora\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Aurora\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy policy - Fondazione Aurora\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-20T09:04:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Fondazione Aurora\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy - Fondazione Aurora","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Privacy policy - Fondazione Aurora","og_url":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"Fondazione Aurora","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/privacy-policy\/","name":"Privacy policy - Fondazione Aurora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-07-20T09:04:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/","name":"Fondazione Aurora","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4859"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4860,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4859\/revisions\/4860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}