{"id":12979,"date":"2025-08-28T10:56:39","date_gmt":"2025-08-28T08:56:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/?p=12979"},"modified":"2025-08-28T10:56:39","modified_gmt":"2025-08-28T08:56:39","slug":"missione-agosto2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/","title":{"rendered":"Mozambico: in missione tra Manica e Pemba per la prevenzione e controllo delle malattie non trasmissibili"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:rgba(0,0,0,0.08);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"color:#000000;transform:translate3d(0,0,0);\"><p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Dal 4 al 14 agosto 2025, la Direttrice Marta Sachy, ha effettuato una missione di monitoraggio in Mozambico nell\u2019ambito del progetto <i>\u201cSalute Senza Barriere \u2013 Prevenzione e controllo delle Malattie Non Trasmissibili\u201d<\/i>, co-finanziato dall\u2019<span class=\"s1\"><b>Agenzia Italiana per la Cooperazione allo Sviluppo (AICS)<\/b><\/span>. L\u2019iniziativa, realizzata in partnership con la cooperativa mozambicana <span class=\"s1\"><b>COLUAS \u2013 Semeia Sorrisos<\/b><\/span> e con <span class=\"s1\"><b>AIFO Mozambico<\/b><\/span>, ha l\u2019obiettivo di promuovere l\u2019inclusione socio-economica delle persone con disabilit\u00e0 (PwD).<\/p>\n<p class=\"p1\">Durante la missione, la Direttrice ha supportato la finalizzazione della consegna di <span class=\"s1\"><b>50 kit di autoimpiego<\/b><\/span> (del valore di 500 euro ciascuno) destinati a beneficiari nelle province di <span class=\"s1\"><b>Manica<\/b><\/span> e <span class=\"s1\"><b>Pemba<\/b><\/span>, ha incontrato i partner locali e monitorato direttamente le attivit\u00e0 sul campo.<\/p>\n<p class=\"p1\">Tra i risultati principali della missione:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>finalizzazione dell\u2019acquisizione e distribuzione dei kit<\/b><\/span> di autoimpiego, che comprendono beni e servizi essenziali per avviare piccole attivit\u00e0 generatrici di reddito<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>visite ai beneficiari a Pemba<\/b><\/span> per raccogliere feedback sulla formazione ricevuta e sulle aspettative legate all\u2019uso dei kit<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>produzione di tre video<\/b><\/span> sottotitolati in italiano e portoghese per dare visibilit\u00e0 alle attivit\u00e0 di Manica e offrire a COLUAS nuovi strumenti di promozione e networking.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>revisione congiunta della rendicontazione<\/b><\/span> con COLUAS e AIFO Mozambico, in vista della chiusura del progetto entro il 31 agosto 2025.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Il progetto ha confermato la validit\u00e0 dell\u2019approccio <span class=\"s1\"><b>locally-led development<\/b><\/span> adottato da Fondazione Aurora, che ha affidato a COLUAS l\u201980% del budget rafforzandone le capacit\u00e0 organizzative e la credibilit\u00e0 come attore locale. Tra i punti di forza emersi vi sono l\u2019approccio culturalmente adeguato (cultural fit), la replicabilit\u00e0 delle esperienze e la prospettiva di sostenibilit\u00e0 nel tempo.<\/p>\n<blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/case-study\/salute-prevenzione-mozambico\/?portfolioCats=310\"><em><strong>Scopri Salute Senza Barriere<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-gallery-1 .fusion-gallery-image {border:0px solid #f4f4f6;}<\/style><div class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-2 fusion-columns-total-6 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\" style=\"margin:-15px;\"><div style=\"padding:15px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250806-WA0006.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250806-WA0006.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250806-WA0006.jpg\" width=\"2048\" height=\"923\" alt=\"\" title=\"IMG-20250806-WA0006\" aria-label=\"IMG-20250806-WA0006\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-12984\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%27923%27%20viewBox%3D%270%200%202048%20923%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%273923%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250806-WA0006-200x90.jpg 200w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250806-WA0006-400x180.jpg 400w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250806-WA0006-600x270.jpg 600w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250806-WA0006-800x361.jpg 800w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250806-WA0006-1200x541.jpg 1200w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250806-WA0006.jpg 2048w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 717px) 653px, (min-width: 640px) 717px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:15px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250827-WA0005.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250827-WA0005.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250827-WA0005.jpg\" width=\"2048\" height=\"923\" alt=\"\" title=\"IMG-20250827-WA0005\" aria-label=\"IMG-20250827-WA0005\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-12987\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%27923%27%20viewBox%3D%270%200%202048%20923%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%273923%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250827-WA0005-200x90.jpg 200w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250827-WA0005-400x180.jpg 400w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250827-WA0005-600x270.jpg 600w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250827-WA0005-800x361.jpg 800w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250827-WA0005-1200x541.jpg 1200w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250827-WA0005.jpg 2048w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 717px) 653px, (min-width: 640px) 717px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:15px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250808-WA0004.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250808-WA0004.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250808-WA0004.jpg\" width=\"2048\" height=\"923\" alt=\"\" title=\"IMG-20250808-WA0004\" aria-label=\"IMG-20250808-WA0004\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-12990\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%27923%27%20viewBox%3D%270%200%202048%20923%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%273923%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250808-WA0004-200x90.jpg 200w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250808-WA0004-400x180.jpg 400w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250808-WA0004-600x270.jpg 600w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250808-WA0004-800x361.jpg 800w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250808-WA0004-1200x541.jpg 1200w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250808-WA0004.jpg 2048w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 717px) 653px, (min-width: 640px) 717px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:15px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250809-WA0008.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250809-WA0008.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250809-WA0008.jpg\" width=\"721\" height=\"1600\" alt=\"\" title=\"IMG-20250809-WA0008\" aria-label=\"IMG-20250809-WA0008\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-12993\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27721%27%20height%3D%271600%27%20viewBox%3D%270%200%20721%201600%27%3E%3Crect%20width%3D%27721%27%20height%3D%2731600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250809-WA0008-200x444.jpg 200w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250809-WA0008-400x888.jpg 400w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250809-WA0008-600x1331.jpg 600w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250809-WA0008.jpg 721w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 717px) 653px, (min-width: 640px) 717px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:15px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0016.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0016.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0016.jpg\" width=\"2048\" height=\"923\" alt=\"\" title=\"IMG-20250810-WA0016\" aria-label=\"IMG-20250810-WA0016\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-12999\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%27923%27%20viewBox%3D%270%200%202048%20923%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%273923%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0016-200x90.jpg 200w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0016-400x180.jpg 400w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0016-600x270.jpg 600w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0016-800x361.jpg 800w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0016-1200x541.jpg 1200w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250810-WA0016.jpg 2048w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 717px) 653px, (min-width: 640px) 717px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:15px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Immagine-WhatsApp-2025-08-14-ore-07.05.21_424959bd.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Immagine-WhatsApp-2025-08-14-ore-07.05.21_424959bd.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Immagine-WhatsApp-2025-08-14-ore-07.05.21_424959bd.jpg\" width=\"2048\" height=\"1397\" alt=\"\" title=\"Immagine WhatsApp 2025-08-14 ore 07.05.21_424959bd\" aria-label=\"Immagine WhatsApp 2025-08-14 ore 07.05.21_424959bd\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-13002\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272048%27%20height%3D%271397%27%20viewBox%3D%270%200%202048%201397%27%3E%3Crect%20width%3D%272048%27%20height%3D%2731397%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Immagine-WhatsApp-2025-08-14-ore-07.05.21_424959bd-200x136.jpg 200w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Immagine-WhatsApp-2025-08-14-ore-07.05.21_424959bd-400x273.jpg 400w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Immagine-WhatsApp-2025-08-14-ore-07.05.21_424959bd-600x409.jpg 600w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Immagine-WhatsApp-2025-08-14-ore-07.05.21_424959bd-800x546.jpg 800w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Immagine-WhatsApp-2025-08-14-ore-07.05.21_424959bd-1200x819.jpg 1200w, https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Immagine-WhatsApp-2025-08-14-ore-07.05.21_424959bd.jpg 2048w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 717px) 653px, (min-width: 640px) 717px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:rgba(0,0,0,0.08);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;margin-top : 20px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-1{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-1 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-2{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:rgba(0,0,0,0.08);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":30,"featured_media":12983,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[],"class_list":["post-12979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mozambico: in missione tra Manica e Pemba per la prevenzione e controllo delle malattie non trasmissibili - Fondazione Aurora<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mozambico: in missione tra Manica e Pemba per la prevenzione e controllo delle malattie non trasmissibili - Fondazione Aurora\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Aurora\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-28T08:56:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fondazione-aurora-SSB-Manica-Mozambico-1024x469.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fondazione Aurora\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fondazione-aurora-SSB-Manica-Mozambico-1024x469.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fondazione Aurora\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/missione-agosto2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/missione-agosto2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fondazione Aurora\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2fe773817d20ba8ae9d3421a30daf83f\"},\"headline\":\"Mozambico: in missione tra Manica e Pemba per la prevenzione e controllo delle malattie non trasmissibili\",\"datePublished\":\"2025-08-28T08:56:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/missione-agosto2025\\\/\"},\"wordCount\":1505,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/missione-agosto2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fondazione-aurora-SSB-pemba-Mozambico.png\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/missione-agosto2025\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/missione-agosto2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/missione-agosto2025\\\/\",\"name\":\"Mozambico: in missione tra Manica e Pemba per la prevenzione e controllo delle malattie non trasmissibili - Fondazione Aurora\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/missione-agosto2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/missione-agosto2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fondazione-aurora-SSB-pemba-Mozambico.png\",\"datePublished\":\"2025-08-28T08:56:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2fe773817d20ba8ae9d3421a30daf83f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/missione-agosto2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/missione-agosto2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/missione-agosto2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fondazione-aurora-SSB-pemba-Mozambico.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fondazione-aurora-SSB-pemba-Mozambico.png\",\"width\":1440,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/missione-agosto2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mozambico: in missione tra Manica e Pemba per la prevenzione e controllo delle malattie non trasmissibili\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Fondazione Aurora\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2fe773817d20ba8ae9d3421a30daf83f\",\"name\":\"Fondazione Aurora\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9db6d6aaf1f640a0c3808ff3d41c24163f42c9b78e581f4556518efbd6573b08?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9db6d6aaf1f640a0c3808ff3d41c24163f42c9b78e581f4556518efbd6573b08?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9db6d6aaf1f640a0c3808ff3d41c24163f42c9b78e581f4556518efbd6573b08?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fondazione Aurora\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/author\\\/fondazione-aurora\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mozambico: in missione tra Manica e Pemba per la prevenzione e controllo delle malattie non trasmissibili - Fondazione Aurora","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mozambico: in missione tra Manica e Pemba per la prevenzione e controllo delle malattie non trasmissibili - Fondazione Aurora","og_url":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/","og_site_name":"Fondazione Aurora","article_published_time":"2025-08-28T08:56:39+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fondazione-aurora-SSB-Manica-Mozambico-1024x469.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Fondazione Aurora","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fondazione-aurora-SSB-Manica-Mozambico-1024x469.png","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Fondazione Aurora","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/"},"author":{"name":"Fondazione Aurora","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/#\/schema\/person\/2fe773817d20ba8ae9d3421a30daf83f"},"headline":"Mozambico: in missione tra Manica e Pemba per la prevenzione e controllo delle malattie non trasmissibili","datePublished":"2025-08-28T08:56:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/"},"wordCount":1505,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fondazione-aurora-SSB-pemba-Mozambico.png","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/","url":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/","name":"Mozambico: in missione tra Manica e Pemba per la prevenzione e controllo delle malattie non trasmissibili - Fondazione Aurora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fondazione-aurora-SSB-pemba-Mozambico.png","datePublished":"2025-08-28T08:56:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/#\/schema\/person\/2fe773817d20ba8ae9d3421a30daf83f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fondazione-aurora-SSB-pemba-Mozambico.png","contentUrl":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fondazione-aurora-SSB-pemba-Mozambico.png","width":1440,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/missione-agosto2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mozambico: in missione tra Manica e Pemba per la prevenzione e controllo delle malattie non trasmissibili"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/","name":"Fondazione Aurora","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/#\/schema\/person\/2fe773817d20ba8ae9d3421a30daf83f","name":"Fondazione Aurora","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9db6d6aaf1f640a0c3808ff3d41c24163f42c9b78e581f4556518efbd6573b08?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9db6d6aaf1f640a0c3808ff3d41c24163f42c9b78e581f4556518efbd6573b08?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9db6d6aaf1f640a0c3808ff3d41c24163f42c9b78e581f4556518efbd6573b08?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fondazione Aurora"},"url":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/author\/fondazione-aurora\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12979"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13006,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12979\/revisions\/13006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}