{"id":9525,"date":"2023-04-12T12:03:07","date_gmt":"2023-04-12T10:03:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/?p=9525"},"modified":"2023-04-14T14:52:03","modified_gmt":"2023-04-14T12:52:03","slug":"wikiafrica-aprile2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/","title":{"rendered":"Sempre pi\u00f9 Africa su Wikipedia: nuovi studenti formati e sempre pi\u00f9 lingue africane con Wikiafrica Education"},"content":{"rendered":"<div class=\"\">\n<p><b>42 giovani africani formati nella sesta sessione<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> dell\u2019Higher Education Initiative, la <\/span><b>formazione del WikiAfrica Education Program dedicata a studenti universitari africani, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">svolta dal 17 marzo al 06 Aprile.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gli studenti universitari partecipi provengono da numerose istituzioni e partners fra cui il <strong>Programma Borse di Studio<\/strong> del <strong>Ministero Affari Esteri anno 2022\/2023<\/strong>, <\/span><a href=\"https:\/\/arua.org.za\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<strong>African Research University Alliance (ARUA)<\/strong><\/span><\/a><strong>, <a href=\"https:\/\/www.alueducation.com\/\">African Leadership University<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong> e la University of Nairobi<\/strong>. Durante le settimane formative gli studenti sono stati invitati a partecipare a momenti di formazione sia teorica che pratica, organizzati dalle<strong> organizzazioni promotrici, Fondazione Aurora e Fondazione Moleskine.<\/strong> Tra gli interventi di <strong>keynote<\/strong>, la professoressa<strong> Clarisse Hager<\/strong>, docente di linguistica ivoriana all\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Universit\u00e9 Alassane Ouattara<\/strong>, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ha presentato agli studenti il suo lavoro sul bilinguismo in Africa e invitandoli a partecipare ad una riflessione globale sul mantenimento delle lingue africane:<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cConoscendo il valore di una determinata lingua (cfr. Vigotsky, 1934, \u00ab\u00a0Pensiero e linguaggio\u00a0\u00bb), le lingue africane sono infatti gli strumenti fondamentali per esprimere la dimensione storico-culturale del popolo nero e di tutti i membri delle comunit\u00e0 nere. Quindi, non possiamo separare la lingua, che forma la nostra identit\u00e0, dalla cultura, voi giovani dovete avere promuovere oggi la conoscenza con un approccio storico-culturale.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In 4 incontri settimanali condotti da <strong>Tochi Precious<\/strong>, Wikimediana in residence e formatrice per Moleskine Foundation, gli studenti hanno appreso il funzionamento della piattaforma di Wikipedia e si sono cimentati nella produzione di contenuti ciascuno nelle proprie lingue locali africane.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sono stati gi\u00e0 caricati 62 nuovi articoli che si sommano ai 247 creati nelle precedenti edizioni.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>La prossima sessione di formazione si terr\u00e0 dal 12 maggio al 16 giugno<\/strong>, le iscrizioni sono aperte fino al 16 aprile per tutti i giovani desiderosi di crescere con nuove competenze digitali e di contribuire ad una narrazione autentica dell\u2019Africa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per info contattare <\/span><a href=\"mailto:agyemang@fondazioneaurora.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">agyemang@fondazioneaurora.org<\/span><\/a><\/p>\n<p><br style=\"font-weight: 400;\" \/><br style=\"font-weight: 400;\" \/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>42 giovani africani formati nella sesta sessione dell\u2019Higher Education Initiative, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":9528,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[],"class_list":["post-9525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sempre pi\u00f9 Africa su Wikipedia: nuovi studenti formati e sempre pi\u00f9 lingue africane con Wikiafrica Education - Fondazione Aurora<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sempre pi\u00f9 Africa su Wikipedia: nuovi studenti formati e sempre pi\u00f9 lingue africane con Wikiafrica Education - Fondazione Aurora\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"42 giovani africani formati nella sesta sessione dell\u2019Higher Education Initiative, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Aurora\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-12T10:03:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-14T12:52:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dialoghi-sullAfrica-Marta-Sachy-Fondazione-Aurora--1024x469.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fondazione Aurora\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dialoghi-sullAfrica-Marta-Sachy-Fondazione-Aurora--1024x469.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fondazione Aurora\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/wikiafrica-aprile2023\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/wikiafrica-aprile2023\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fondazione Aurora\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2fe773817d20ba8ae9d3421a30daf83f\"},\"headline\":\"Sempre pi\u00f9 Africa su Wikipedia: nuovi studenti formati e sempre pi\u00f9 lingue africane con Wikiafrica Education\",\"datePublished\":\"2023-04-12T10:03:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-14T12:52:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/wikiafrica-aprile2023\\\/\"},\"wordCount\":304,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/wikiafrica-aprile2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/wikiafrica-aprile.png\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/wikiafrica-aprile2023\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/wikiafrica-aprile2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/wikiafrica-aprile2023\\\/\",\"name\":\"Sempre pi\u00f9 Africa su Wikipedia: nuovi studenti formati e sempre pi\u00f9 lingue africane con Wikiafrica Education - Fondazione Aurora\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/wikiafrica-aprile2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/wikiafrica-aprile2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/wikiafrica-aprile.png\",\"datePublished\":\"2023-04-12T10:03:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-14T12:52:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2fe773817d20ba8ae9d3421a30daf83f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/wikiafrica-aprile2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/wikiafrica-aprile2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/wikiafrica-aprile2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/wikiafrica-aprile.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/wikiafrica-aprile.png\",\"width\":1440,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/wikiafrica-aprile2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sempre pi\u00f9 Africa su Wikipedia: nuovi studenti formati e sempre pi\u00f9 lingue africane con Wikiafrica Education\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Fondazione Aurora\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2fe773817d20ba8ae9d3421a30daf83f\",\"name\":\"Fondazione Aurora\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9db6d6aaf1f640a0c3808ff3d41c24163f42c9b78e581f4556518efbd6573b08?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9db6d6aaf1f640a0c3808ff3d41c24163f42c9b78e581f4556518efbd6573b08?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9db6d6aaf1f640a0c3808ff3d41c24163f42c9b78e581f4556518efbd6573b08?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fondazione Aurora\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazioneaurora.org\\\/fr\\\/author\\\/fondazione-aurora\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sempre pi\u00f9 Africa su Wikipedia: nuovi studenti formati e sempre pi\u00f9 lingue africane con Wikiafrica Education - Fondazione Aurora","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sempre pi\u00f9 Africa su Wikipedia: nuovi studenti formati e sempre pi\u00f9 lingue africane con Wikiafrica Education - Fondazione Aurora","og_description":"42 giovani africani formati nella sesta sessione dell\u2019Higher Education Initiative, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/","og_site_name":"Fondazione Aurora","article_published_time":"2023-04-12T10:03:07+00:00","article_modified_time":"2023-04-14T12:52:03+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dialoghi-sullAfrica-Marta-Sachy-Fondazione-Aurora--1024x469.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Fondazione Aurora","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/dialoghi-sullAfrica-Marta-Sachy-Fondazione-Aurora--1024x469.png","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Fondazione Aurora","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/"},"author":{"name":"Fondazione Aurora","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/#\/schema\/person\/2fe773817d20ba8ae9d3421a30daf83f"},"headline":"Sempre pi\u00f9 Africa su Wikipedia: nuovi studenti formati e sempre pi\u00f9 lingue africane con Wikiafrica Education","datePublished":"2023-04-12T10:03:07+00:00","dateModified":"2023-04-14T12:52:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/"},"wordCount":304,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/wikiafrica-aprile.png","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/","url":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/","name":"Sempre pi\u00f9 Africa su Wikipedia: nuovi studenti formati e sempre pi\u00f9 lingue africane con Wikiafrica Education - Fondazione Aurora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/wikiafrica-aprile.png","datePublished":"2023-04-12T10:03:07+00:00","dateModified":"2023-04-14T12:52:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/#\/schema\/person\/2fe773817d20ba8ae9d3421a30daf83f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/wikiafrica-aprile.png","contentUrl":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/wikiafrica-aprile.png","width":1440,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wikiafrica-aprile2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sempre pi\u00f9 Africa su Wikipedia: nuovi studenti formati e sempre pi\u00f9 lingue africane con Wikiafrica Education"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/","name":"Fondazione Aurora","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/#\/schema\/person\/2fe773817d20ba8ae9d3421a30daf83f","name":"Fondazione Aurora","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9db6d6aaf1f640a0c3808ff3d41c24163f42c9b78e581f4556518efbd6573b08?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9db6d6aaf1f640a0c3808ff3d41c24163f42c9b78e581f4556518efbd6573b08?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9db6d6aaf1f640a0c3808ff3d41c24163f42c9b78e581f4556518efbd6573b08?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fondazione Aurora"},"url":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/author\/fondazione-aurora\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9525"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9531,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9525\/revisions\/9531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazioneaurora.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}